社員研修に伴う臨時休業のご案内

弊社におきまして、平成２４年８月２６日（日）、２７日（月）、２８日（火）は社員研修のため、誠に勝手ながら中田屋元町店、中田屋東山店を臨時休業とさせていただきます。詳細は下記をご覧下さい。

尚、８月２９日（水）からは通常通り営業いたします。お客様には大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう宜しくお願い申し上げます。

【休業期間】平成２４年８月２６日（日）、２７日（月）、２８日（火）

※オンラインショップは、期間中もご注文をお受付しております。ただし、商品の発送は行っておりません。８月２９日（水）以降に順次発送させていただきます。予めご了承下さい。

※休業期間中は、電話注文やお問合わせもお休みさせていただきます。８月２９日（水）以降に順次対応させていただきます。予めご了承ください。

※有松店、香林坊大和店、金沢百番街店、めいてつエムザ店は通常通り営業いたします。